Localized damage may support a targeted repair when compatible material is available and surrounding siding is sound.
Widespread movement, rot, moisture damage, repeated repairs, or major appearance changes may justify a larger scope.
Trim, flashing, penetrations, caulking, and transitions should be evaluated with the siding rather than treated as unrelated details.
Good photos of each elevation and damaged area are enough to start.